シェイクスピア
2013年11月11日 23:58
多くの音楽家にも影響を与えている
シェイクスピアだけれど、
「テンペスト」も彼の作品の1つだ。
ベートーヴェンの弟子シンドラーが
ピアノ・ソナタ「テンペスト」
の解釈を教えてもらおうとしたら
ベートーヴェン(作曲者本人)が
「シェイクスピアの『テンペスト』を読め」
と言った(そうだ)。
「テンペスト」
シェイクスピア全集 (〔36〕)
(白水Uブックス (36)) [新書]
ウィリアム・シェイクスピア (著)
小田島 雄志 (翻訳)


ベートーヴェンも
シェイクスピアを研究していたんだね。
このソナタを弾く時は、
作曲者自身が「シェイクスピアを読め」
と言っているのだから、
「テンペスト」を読まなくちゃダメだよね。
シェイクスピア全集 (〔36〕) (白水Uブックス (36))
シェイクスピアだけれど、
「テンペスト」も彼の作品の1つだ。
ベートーヴェンの弟子シンドラーが
ピアノ・ソナタ「テンペスト」
の解釈を教えてもらおうとしたら
ベートーヴェン(作曲者本人)が
「シェイクスピアの『テンペスト』を読め」
と言った(そうだ)。
「テンペスト」
シェイクスピア全集 (〔36〕)
(白水Uブックス (36)) [新書]
ウィリアム・シェイクスピア (著)
小田島 雄志 (翻訳)
ベートーヴェンも
シェイクスピアを研究していたんだね。
このソナタを弾く時は、
作曲者自身が「シェイクスピアを読め」
と言っているのだから、
「テンペスト」を読まなくちゃダメだよね。
シェイクスピア全集 (〔36〕) (白水Uブックス (36))
2013年11月06日 23:09
シェイクスピアは
多方面(映画、音楽、絵画、その他)
に影響を与えているよね。
この本を読むと
シェイクスピア派生作品が
沢山紹介されているので参考になる。
シェイクスピアの魔力
(学びやぶっく) [単行本]
野口 卓 (著)


巻末データでジャンル別に
370作品も紹介してある。
音楽も
歌曲、映画音楽、ミュージカルなど
多数あるんだね。
シェイクスピアの魔力 (学びやぶっく)
内容(「BOOK」データベースより)
「リア王」から
映画「乱」(黒澤明監督)、
「ロミオとジュリエット」から
ミュージカル「ウエスト・サイド物語」、
「ウィンザーの陽気な女房たち」から
狂言「法螺侍」、
「マクベス」から
落語「小豆の仇討」、
「ハムレット」から
絵画「オフィーリア」(ミレイ)、
「真夏の夜の夢」から
序曲「真夏の夜の夢」
(メンデルスゾーン)…。
小説、戯曲、
芸能(歌舞伎・狂言・落語・演芸)、
映画、音楽、絵画のジャンルにおける
シェイクスピア派生作品を
わかりやすく紹介。
多方面(映画、音楽、絵画、その他)
に影響を与えているよね。
この本を読むと
シェイクスピア派生作品が
沢山紹介されているので参考になる。
シェイクスピアの魔力
(学びやぶっく) [単行本]
野口 卓 (著)
巻末データでジャンル別に
370作品も紹介してある。
音楽も
歌曲、映画音楽、ミュージカルなど
多数あるんだね。
シェイクスピアの魔力 (学びやぶっく)
内容(「BOOK」データベースより)
「リア王」から
映画「乱」(黒澤明監督)、
「ロミオとジュリエット」から
ミュージカル「ウエスト・サイド物語」、
「ウィンザーの陽気な女房たち」から
狂言「法螺侍」、
「マクベス」から
落語「小豆の仇討」、
「ハムレット」から
絵画「オフィーリア」(ミレイ)、
「真夏の夜の夢」から
序曲「真夏の夜の夢」
(メンデルスゾーン)…。
小説、戯曲、
芸能(歌舞伎・狂言・落語・演芸)、
映画、音楽、絵画のジャンルにおける
シェイクスピア派生作品を
わかりやすく紹介。
2013年11月05日 23:58
創作活動をする人が
絶対に避けて通れないのが
「シェイクスピア」だよね。
「いつか研究しなければいけない」
と、以前から思っていたけれど、
本日やっと、やっと、やっと〜
入門書を5冊買って来た。
今回は強力な1冊を紹介しよう。
シェイクスピア ヴィジュアル事典
[単行本]
レスリー ダントン=ダウナー (著)
アラン ライディング (著)
Leslie Dunton=Downer (原著)
Alan Riding (原著)
水谷 八也 (翻訳)
水谷 利美 (翻訳)


全(約480)ページがカラーで
写真や絵も豊富にある。
美しいので眺めているだけでも楽しいよ。
<内容紹介> Amazonより
ウィリアム・シェイクスピアの
生涯と作品のすべてが手軽にわかるガイド。
まず最初に、
ウィリアム・シェイクスピアの
生涯、作品、時代を、
伝記、文化、歴史、文学の点から論じる。
また、
エリザベス朝とジェイムズ朝の演劇界の動きと、
韻文、散文、韻律など文学用語も解説。
「作品」編では、
シェイクスピアの全戯曲39篇を4ジャンルに分類し、
年代順に取り上げ、
「詩」の部は、
戯曲以外の作品(物語詩・抒情詩)に当てている。
シェイクスピア ヴィジュアル事典
内容(「BOOK」データベースより)
シェイクスピアの生涯と
彼が生きたいきいきとした時代にふれる。
彼を批評しあるいは後援した者から、
同時代のライバルまで、
エリザベス朝とジェイムズ朝の
演劇ブームの実態を描く。
全39篇の戯曲を取りあげ、
あらすじを述べると共に要点は詳しく解説。
また演劇界と映画界それぞれで採用された
さまざまな解釈を紹介する。
詩人シェイクスピアの創作したソネット集と
物語詩の解説がたっぷり。
シェイクスピアの魅力は、
独特の言語を含む彼のユニークな発想であり、
何百年たっても古びない新鮮さである。
いつの世も、国が違っても、世代を越え、
人々の心を捕えて離さない戯曲の秘密をさぐる。
絶対に避けて通れないのが
「シェイクスピア」だよね。
「いつか研究しなければいけない」
と、以前から思っていたけれど、
本日やっと、やっと、やっと〜
入門書を5冊買って来た。
今回は強力な1冊を紹介しよう。
シェイクスピア ヴィジュアル事典
[単行本]
レスリー ダントン=ダウナー (著)
アラン ライディング (著)
Leslie Dunton=Downer (原著)
Alan Riding (原著)
水谷 八也 (翻訳)
水谷 利美 (翻訳)
全(約480)ページがカラーで
写真や絵も豊富にある。
美しいので眺めているだけでも楽しいよ。
<内容紹介> Amazonより
ウィリアム・シェイクスピアの
生涯と作品のすべてが手軽にわかるガイド。
まず最初に、
ウィリアム・シェイクスピアの
生涯、作品、時代を、
伝記、文化、歴史、文学の点から論じる。
また、
エリザベス朝とジェイムズ朝の演劇界の動きと、
韻文、散文、韻律など文学用語も解説。
「作品」編では、
シェイクスピアの全戯曲39篇を4ジャンルに分類し、
年代順に取り上げ、
「詩」の部は、
戯曲以外の作品(物語詩・抒情詩)に当てている。
シェイクスピア ヴィジュアル事典
内容(「BOOK」データベースより)
シェイクスピアの生涯と
彼が生きたいきいきとした時代にふれる。
彼を批評しあるいは後援した者から、
同時代のライバルまで、
エリザベス朝とジェイムズ朝の
演劇ブームの実態を描く。
全39篇の戯曲を取りあげ、
あらすじを述べると共に要点は詳しく解説。
また演劇界と映画界それぞれで採用された
さまざまな解釈を紹介する。
詩人シェイクスピアの創作したソネット集と
物語詩の解説がたっぷり。
シェイクスピアの魅力は、
独特の言語を含む彼のユニークな発想であり、
何百年たっても古びない新鮮さである。
いつの世も、国が違っても、世代を越え、
人々の心を捕えて離さない戯曲の秘密をさぐる。