2012年02月04日 07:09
Op.133＜誤植＞報告（その３）
カプースチン
「ピアノのための６つの小品」（作品１３３）
今回の誤植？は、とても重要です。
それは、メロディー音だからです。
しかもコードが
＜メジャー＞か＜マイナー＞か
大きな影響を受けてしまいます。
�検複感別棔烹隠轡據璽�
上から２段目、３小節目（小節番号１７）
右手１拍目のメロディー音「G♭音（♭ソ）」は
「G音」（ナチュラル）では？
「♭」を取って＜ナチュラル＞を付ける。
＜理由１＞
作曲者による楽譜では
「G音」に「ナチュラル」あり。
＜理由２＞
これは決定的な理由ではありませんが、
次の２小節（１８〜１９）のメロディーは
「G音」なので。
＜理由３＞
もし作曲者が「G♭音」に変更したのなら、
その小節（１７）内の右手３拍目裏「G音」
（上から２番目）に
ナチュラルを付けなくてはいけない。
なぜなら、ここは４拍目コードに全声部が
半音下から解決するコードだから。
つまり、この小節は、
どちらにしても誤植になる。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
いくつもの誤植をすでに見付けていますので、
時間がある時に少しずつ報告しますね。
今後の予定ですが、誤植報告をしながら、
６曲の＜形式＞を１曲ずつ書き出し、
その後＜コード進行＞分析もしようと思います。
この曲集が日本での人気曲になるのを願って…。
「ピアノのための６つの小品」（作品１３３）
今回の誤植？は、とても重要です。
それは、メロディー音だからです。
しかもコードが
＜メジャー＞か＜マイナー＞か
大きな影響を受けてしまいます。
�検複感別棔烹隠轡據璽�
上から２段目、３小節目（小節番号１７）
右手１拍目のメロディー音「G♭音（♭ソ）」は
「G音」（ナチュラル）では？
「♭」を取って＜ナチュラル＞を付ける。
＜理由１＞
作曲者による楽譜では
「G音」に「ナチュラル」あり。
＜理由２＞
これは決定的な理由ではありませんが、
次の２小節（１８〜１９）のメロディーは
「G音」なので。
＜理由３＞
もし作曲者が「G♭音」に変更したのなら、
その小節（１７）内の右手３拍目裏「G音」
（上から２番目）に
ナチュラルを付けなくてはいけない。
なぜなら、ここは４拍目コードに全声部が
半音下から解決するコードだから。
つまり、この小節は、
どちらにしても誤植になる。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
いくつもの誤植をすでに見付けていますので、
時間がある時に少しずつ報告しますね。
今後の予定ですが、誤植報告をしながら、
６曲の＜形式＞を１曲ずつ書き出し、
その後＜コード進行＞分析もしようと思います。
この曲集が日本での人気曲になるのを願って…。
