2009年01月23日 23:57

ガイドブック修正(9)

「スタンダード・ジャズ・ガイドブック」。

「誤植」報告の続きです。

♪343ページ

「You And The Night And The Music」

<注釈の譜例>

★2小節目のコードネーム「A7」を「B7」にする。
(4小節目「A7」は、そのままでいいです)

この譜例、すぐ上の文章で

 〜セヴンス・コード4度進行で〜

と書いてあるので「B7」じゃないとおかしい。

|G♭7(=F♯7)|B7|E7|A7」

|D7|G7|Cm|(Cm)|

注、1小節目は、キーが「Cm」なので
「G♭7」で正解(直さなくていい)ですが、
次の「B7」との4度進行を考える時だけは、
頭の中で「F♯7」に置き換えるといいですよ。

★この譜例、もう1つ誤植があります。

調号は「Cm」なので「♭」を3つにする。

ト音記号の横に「4つ」付いているよね?

1番右側の「♭」(♭レの位置)を消す。

1〜2段目、両方ともです。

♪このコード進行はテーマと関係ありませんが
こうやると曲に変化が付きますよね。

しかも何の曲でも、これをヒントに応用出来ますよ。

トラックバックURL

コメント一覧

1. Posted by 白と黒   2009年01月24日 10:34
はじめまして。

実は迷ったのですがーーー
そのガイドを執筆されている
高木先生の主催の音楽道場
(jam道場)に不定期に顔を出しているjazz初心者です。

すでにこのテキストは
購入しているのですが
毎回細かく、ブログを拝見し
修正を加えているのですが
ーーーーーーー
高木先生に訂正の理由を
たずねられたら、このブログを
紹介してもいいものか悩みまして
こちらに書かせていただきました。

よろしいでしょうか??

追伸//
ちなみに、あれこれ挫折中でして
さまよい歩いているうちに
ジャズ・ピアノ教則本「レッツ・プレイ・ジャズ・ピアノ/VOL.1」と「4」を昨年偶然古書店で入手しました。

「2」「3」はどんなないようなのか
と想像をたくましくしています。

そのうち国会図書館にでも
調べに行くつもりです。

どんな演奏をされるのか
いちど聴くことができたらなと
テキストをまえに考えています。
2. Posted by 白と黒   2009年01月24日 11:57
追伸の追伸//
国会図書館の目録には
どうも以下のものはありましたが
探している教則本は保存されていませんでした。

稀な著書を手にしているのかなと
感じています。

参考までに
国会図書館で検索したら
以下の本はあったので
そのうちに見に行くつもりです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
和図書 1−7(7件)

1. ジャズ風に弾く日本のうた / 坂元輝. -- 中央アート出版社, 2002.2

2. ジャズ風に弾くバイエル / 坂元輝. -- 中央アート出版社, 2002.2

3. テルさんとシューさんのポピュラー&ジャズ実用用語辞典 / 坂元輝,菅原秀. -- 音楽之友社, 1983.3. -- (On books)

4. テルさんのすべての楽器に使えるアドリブ上達のためのスケール・ワークブック / 坂元輝. -- 音楽之友社, 1988.10. -- (ジャズ・マスター・シリーズ)

5. 日本のうた / 坂元輝. -- 中央アート出版社, 〔1989〕

6. バイエル・ジャズ / 坂元輝. -- 中央アート出版, 1988.2

7. ポピュラー&ジャズハーモニー / ダニエル・A.リシグリアーノ[他]. -- 音楽之友社, 1984.9



3. Posted by テルさん   2009年01月24日 13:23
白と黒さん、こんにちは。

> このブログを紹介してもいいものか…〜

♪この解説書は4人も著者がいますので、
その内に誰かが気付くでしょうし、すでに読んでいるかも?

ですから質問の件は、まったく問題ありません。

ついでに「良い本を書いてくれてありがとう」
と伝えて下さい。

> ジャズ・ピアノ教則本「レッツ・プレイ・ジャズ・ピアノ/VOL.1」と「4」を昨年偶然古書店で入手しました。

♪大変貴重なものを手に入れましたね。
この教則本は絶版で、欲しい人が全国に沢山います。

> どんな演奏をされるのか、いちど聴くことができたらな…

♪教則本の時とは別の演奏ですが、
教則本に入っている同じ曲、「枯葉」「夕焼け小焼け」
「レフト・アローン」「私のお気に入り」が、
CD「海を見ていたジョニー」に入っています。

このブログの右側にありますよね。
ライブですから本気で弾いていますよ。
4. Posted by テルさん   2009年01月24日 14:10
追伸。白と黒さんへ。

> 国会図書館の目録には〜

♪探してくれてありがとう。

> 稀な著書を手にしているのかなと〜

♪そのとおりですよ。

> そのうちに見に行くつもりです。

♪わざわざ行く必要はありませんよ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

1. ジャズ風に弾く日本のうた / 坂元輝
     中央アート出版社, 2002.2
2. ジャズ風に弾くバイエル / 坂元輝
     中央アート出版社, 2002.2

これは「5」「6」の改定版で表紙が違うだけですね。
「1」は、今でも売られていますよ。

 童謡をジャズにしています。コード付けの勉強になります。

「2」は、もうないか、どこかのお店に売れ残っているかも?

日本では有名な「バイエル教則本」を10曲ぐらいジャズにアレンジ。
これもコード付けの勉強になるのでは?

3. テルさんとシューさんのポピュラー&ジャズ実用用語辞典
  坂元輝,菅原秀. -- 音楽之友社, 1983.3. -- (On books)

これも、もうないかな?冗談が書いてある音楽辞典です。

4. テルさんのすべての楽器に使えるアドリブ上達のためのスケール・ワークブック / 坂元輝. -- 音楽之友社, 1988.10. -- (ジャズ・マスター・シリーズ)

このシリーズは全部で10冊ありますが、
上記のものは読まなくていいもですよ。

7. ポピュラー&ジャズハーモニー / ダニエル・A.リシグリアーノ[他]
    音楽之友社, 1984.9

これも、もうないですね。
和声の本を訳したもので、私は監修のような立場でした。

    ☆       ☆

以上の7冊なら行く必要はありません。

それより「レッツ・プレイ〜」の持っていない2〜3巻を探して下さい。
きっと勉強になりますよ。

つい最近、私の生徒がネット・オークションで
やっとやっと手に入れたそうです。
たま〜〜に出るらしいですよ。

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
プロフィール
坂元輝(さかもと・てる)
「渡辺貞夫リハーサル・オーケストラ」で、プロ入り(21歳)。
22歳、自己のピアノ・トリオでもライヴ・ハウスで活動開始。
23歳、「ブルー・アランフェス」テリー・ハーマン・トリオ(日本コロムビア)
以後19枚のアルバム発売(現在廃盤)。
28歳、ジャズ・ピアノ教則本「レッツ・プレイ・ジャズ・ピアノ/VOL.1」
以後14冊(音楽之友社)現在絶版。
ネットで高値で取引されている?
(うそ!きっと安いよ)
他に、2冊(中央アート出版社)。
音楽指導歴60年。
プロから趣味の人まで対象に東京、京都にて指導を続けている。
Archives
カプースチン・ピアノ曲集