2014年02月22日
ナラ・レオンの伝記
ボサノヴァの資料は少ない。
この伝記は貴重な資料だ。
ナラ・レオン
美しきボサノヴァのミューズの真実
(P‐Vine BOOKs) [単行本]
セルジオ・カブラル (著)
堀内隆志 (監修)
荒井めぐみ (翻訳)
<内容紹介> Amazonより
ナラ・レオン没後20周年記念出版。
コパカバーナの少女時代から、
激しい恋、
ボサノヴァ誕生の真相、
エリス・レジーナとの対立、
映画監督との結婚、
出産、病魔との闘い、
そして
亡くなるまでの
47年という波瀾万丈の生涯を、
知られざるエピソードをふんだんに
盛り込みながら綴った伝記・決定版。
カフェ・ディモンシュの堀内氏による
思い入れたっぷりの序文(8年越しの企画)、
ディスコグラフィー付き。
思わず手にとりたくなる装幀は
『板尾日記』でおなじみの小野英作氏。
ボサノヴァ好きはもちろん、
ナラ・レオンという
一人の女性の生き方を通して、
生きる力を伝えてくれる内容の濃い1冊です。
音楽ファンだけでなく、
多くの女性に読んでいただきたい、
自信をもっておすすめできる作品です。
「ナラは、
僕が夢見ていた女性像そのものだったんだ。
愛嬌があって、繊細で、音楽的で、裏表がなくて、
知的で、スイートで、教養があって、とにかく全て」
---ホナルド・ボスコリ
「ボサノヴァなんて眠くなるし興味がないわ」
---ナラ・レオン
ナラ・レオンって誰…?
Nara Leao(1942〜1989)/
「ボサノヴァのミューズ」と称えられた
最も人気の高いブラジル女性シンガー。
1950年代、
コパカバーナにあった自宅に
音楽仲間が集い、
「ナラのサロン」として
ボサノヴァ・ムーヴメント
が広がっていったのは有名。
71年にパリで録音された
『美しきボサノヴァのミューズ』は
現在もロングセラーを続け、
ボサノヴァのカタログで
最も売れている記録的1枚。
ナラ・レオン 美しきボサノヴァのミューズの真実 (P‐Vine BOOKs)
内容(「BOOK」データベースより)
コパカバーナの少女時代から、
激しい恋、ボサノヴァ誕生の真相、
映画監督との結婚、パリでの生活、
闘病の日々まで…
一人の女性の壮絶な闘いの記録。
こうしてナラ・レオンは伝説となった。
<目次>
●日本語版出版に寄せて(堀内隆志)
●コパカバーナの少女
●プレイボーイ・ボスコリ
●亀裂
●左へ
●オピニオン
●反逆分子
●ア・バンダ
●ナラ・レオン・ヂエゲス
●二児の母に
●歌手として再び
●人生への戦い
●ナラを支えた人たち
●一縷の望み
●ディスコグラフィー
この伝記は貴重な資料だ。
ナラ・レオン
美しきボサノヴァのミューズの真実
(P‐Vine BOOKs) [単行本]
セルジオ・カブラル (著)
堀内隆志 (監修)
荒井めぐみ (翻訳)
<内容紹介> Amazonより
ナラ・レオン没後20周年記念出版。
コパカバーナの少女時代から、
激しい恋、
ボサノヴァ誕生の真相、
エリス・レジーナとの対立、
映画監督との結婚、
出産、病魔との闘い、
そして
亡くなるまでの
47年という波瀾万丈の生涯を、
知られざるエピソードをふんだんに
盛り込みながら綴った伝記・決定版。
カフェ・ディモンシュの堀内氏による
思い入れたっぷりの序文(8年越しの企画)、
ディスコグラフィー付き。
思わず手にとりたくなる装幀は
『板尾日記』でおなじみの小野英作氏。
ボサノヴァ好きはもちろん、
ナラ・レオンという
一人の女性の生き方を通して、
生きる力を伝えてくれる内容の濃い1冊です。
音楽ファンだけでなく、
多くの女性に読んでいただきたい、
自信をもっておすすめできる作品です。
「ナラは、
僕が夢見ていた女性像そのものだったんだ。
愛嬌があって、繊細で、音楽的で、裏表がなくて、
知的で、スイートで、教養があって、とにかく全て」
---ホナルド・ボスコリ
「ボサノヴァなんて眠くなるし興味がないわ」
---ナラ・レオン
ナラ・レオンって誰…?
Nara Leao(1942〜1989)/
「ボサノヴァのミューズ」と称えられた
最も人気の高いブラジル女性シンガー。
1950年代、
コパカバーナにあった自宅に
音楽仲間が集い、
「ナラのサロン」として
ボサノヴァ・ムーヴメント
が広がっていったのは有名。
71年にパリで録音された
『美しきボサノヴァのミューズ』は
現在もロングセラーを続け、
ボサノヴァのカタログで
最も売れている記録的1枚。
ナラ・レオン 美しきボサノヴァのミューズの真実 (P‐Vine BOOKs)
内容(「BOOK」データベースより)
コパカバーナの少女時代から、
激しい恋、ボサノヴァ誕生の真相、
映画監督との結婚、パリでの生活、
闘病の日々まで…
一人の女性の壮絶な闘いの記録。
こうしてナラ・レオンは伝説となった。
<目次>
●日本語版出版に寄せて(堀内隆志)
●コパカバーナの少女
●プレイボーイ・ボスコリ
●亀裂
●左へ
●オピニオン
●反逆分子
●ア・バンダ
●ナラ・レオン・ヂエゲス
●二児の母に
●歌手として再び
●人生への戦い
●ナラを支えた人たち
●一縷の望み
●ディスコグラフィー